Bertďż˝k v nďż˝ruďż˝i